 Astrid Lindgren buntowała się przeciwko konwenansom i odrzucała dydaktyzm, wszechobecny w literaturze dla dzieci w jej czasach. Za źródło inspiracji uznawała własne dzieciństwo. Wychowała się na wsi, i tam umiejscowiona jest akcja wszystkich jej książek. Niniejsze zestawienie poświęcone jest jej książkom z chłopięcymi bohaterami i ich ekranizacjom. Najważniejsze nagrody: 1950 - Nils Holgersson-plaketten 1958 - Nagroda im. Hansa Christiana Andersena w 2003 - powstała Nagroda im. Astrid Lindgren Chłopięcy bohaterowie w kolejności powstania:Szóstka dzieci z Bullerbyn (chłopcy: Lasse i Bosse ze Środkowej Zagrody 9 i 8 lat oraz Olle z Południowej Zagrody 8 lat) 1947 - powieść "Dzieci z Bullerbyn" ("Alla vi barn i Bullerbyn") 1949 - powieść "Więcej o dzieciach z Bullerbyn" ("Mer om oss barn i Bullerbyn") 1952 - powieść "Wesoło jest w Bullerbyn" ("Bara roligt i Bullerbyn") + książki obrazkowe 1960 - film "Alla vi barn i Bullerbyn" reż. Olle Hellbom 1961 - film "Bara roligt i Bullerbyn" reż. Olle Hellbom 1986 - film "Dzieci z Bullerbyn" ("Alla vi barn i Bullerbyn") reż. Lasse Hallström 1987 - film "Dzieci z Bullerbyn: Nowe przygody" ("Mer om oss barn i Bullerbyn") reż. Lasse Hallström  Bertil i Nils Paluszek (Bertil, 6 lat) 1949 - zbiór opowiadań "Nils Paluszek" ("Nils Karlsson-Pyssling flyttar in") 1990 - film "Nils Paluszek" ("Nils Karlsson Pyssling") reż. Staffan Götestam Bosse / Mio oraz Benka / Jum Jum (Bo Vilhelm Olsson / Mio - syn króla Wyspy Zielonych Łąk, 9 lat) 1954 - powieść "Mio, mój Mio" ("Mio, min Mio") 1987 - film "Mio mój Mio" ("Mio min Mio") reż. Vladimir Grammatikov (Владимир Грамматиков)  "Braciszek" i Karlsson z Dachu (Braciszek - Svante Svantesson) 1955 - powieść "Braciszek i Karlsson z Dachu" ("Lillebror och Karlsson på taket") 1962 - powieść "Latający szpieg czy Karlsson z dachu" ("Karlsson på taket flyger igen") 1968 - powieść "Karlsson z Dachu lata znów" ("Karlsson på taket smyger igen") 1971 - film "Malysh i Karlson, kotoryy zhivyot na kryshe" ("Малыш и Карлсон, который живет на крыше") reż. Margarita Mikaelyan, Valentin Pluchek 1974 - film "Karlsson z Dachu" ("Världens bästa Karlsson") reż. Olle Hellbom 2012 - film "Tot yeshchyo Karloson!" ("Тот ещё Карлосон") reż. Sarik Andreasyan Rasmus (Rasmus, 9 lat) 1956 - powieść "Rasmus i włóczęga" ("Rasmus på luffen") 1955 - film "Luffaren och Rasmus" reż. Rolf Husberg 1971 - mini-serial "Erazem in potepuh" 5 odc. reż. Staš Potočnik 1978 - film "Rasmus-brodyaga" ("Расмус-бродяга") reż. Mariya Muat (Мария Муат) 1981 - film "Rasmus i włóczęga" ("Rasmus på luffen") reż. Olle Hellbom Rasmus Persson (Rasmus i Pontus) 1957 - powieść "Rasmus, Pontus i pies Toker" ("Rasmus, Pontus och Toker") 1956 - film "Rasmus, Pontus i Toker" ("Rasmus, Pontus och Toker") reż. Stig Olin  Emil ze Smalandii (także jako Emil ze Smolandii albo Emil z Lönnebergi, od 5 do 8 lat) 1963 - zbiór opowiadań "Emil ze Smalandii" ("Emil i Lönneberga") 1966 - zbiór opowiadań "Nowe psoty Emila ze Smalandii" ("Nya hyss av Emil i Lönneberga") 1970 - zbiór opowiadań "Jeszcze żyje Emil ze Smalandii" ("Än lever Emil i Lönneberga") wydanie zintegrowane "Przygody Emila ze Smalandii" + książki obrazkowe 1971 - film "Emil ze Smolandii" (Emil i Lönneberga) reż. Olle Hellbom 1972 - film "Nowe psoty Emila ze Smolandii" lub "Michaś przywołuje świat do porządku" ("Nya hyss av Emil i Lönneberga") reż. Olle Hellbom 1973 - film "Emil i prosiaczek" ("Emil och griseknoen") reż. Olle Hellbom 1974-1976 - mini-serial "Emil z Lönnebergi" ("Emil i Lönneberga") 14 odc. reż. Olle Hellbom 1985 - film "Emīla nedarbi" reż. Varis Brasla Bracia Lwie Serce (Jonatan i Sucharek, org. Jonatan i Karl Lejonhjärta, 13 i 9 lat) 1973 - powieść "Bracia Lwie Serce" ("Bröderna Lejonhjärta") 1977 - film "Bracia Lwie Serce" ("Bröderna Lejonhjärta") reż. Olle Hellbom |