Amerykański serial popularny w Polsce w latach 90. Opowiada o przygodach ratowników na słonecznych plażach Kalifornii. W tym odcinku na plażę przyjeżdża rodzina Clarków wraz z dwójką synów, aby świętować urodziny młodszego z nich. Obaj chłopcy nierozważnie wchodzą do wody i zostają porwani przez prąd. Mitchowi, mimo najszczerszych chęci, udaje się uratować tylko starszego. Młodszy trafia do szpitala. Chad Power (9alat) gościennie jako Bobby Clark i inni Kontener multimedialny: TS (1,02 GB) Czas trwania: ok. 48 min Jakość wideo: 2 424 kb/s (średnia), 4 131 kb/s (najwyższa) Jakość audio: 192 Kbps (polski lektor)     |